Inserisci login e password.

Member Login

Lost your password?

Not a member yet? Sign Up!

Le liberatorie per le persone

7 January, 2010
By Giorgio Fochesato

Lavorare come fotografo per iStock richiede molto spesso la necessitá di includere persone nelle nostre inquadrature. Nella maggior parte dei casi, anche nella street photography é necessario includere una liberatoria firmata delle persone ritratte. Non é piú sufficente tagliare la testa, oppure ritrarre una persona di schiena. Gli standard in questo settore sono stati modificati e quindi credo sia arrivato il momento di ridare una “spolverata” ai vari casi…

Quando é SEMPRE necessaria la liberatoria?

  • la faccia di una persona é visibile
  • una caratteristiche unica del modello é visibile e quindi lo rende riconoscibile (es. tatuaggio)
  • quando la foto rappresenta nuditá
  • quando la situazione complessiva della fotografia rende riconoscibili le persone, anche se il viso non é visibile (es. eventi particolari, luoghi precisi, gruppi di persone, ecc.)
  • quando la persona partecipa ad una competizione sportiva (anche se non é visibile la faccia)

Quando potrebbe essere necessaria la liberatoria?

  • la persona, pur essendo di schiena, é il soggetto principale della foto
  • la persona, pur essendo di schiena e non essendo il soggetto principale della foto, rappresenta comunque una parte importante della composizione
  • se la persona sta compiendo un azione, ma si tratta di un azione che vorrebbe non fosse fotografata (es. mangiare a bocca aperta, grattarsi, ecc.)

Alcune regole generali

  • se ce l’hai, carica sempre la liberatoria, semplificherá la vita all’inspector e la tua foto sará accettata
  • non “fare il furbo”! se pensi che la persona che stai inquadrando non firmerá la liberatoria, non scattare la fotografia con un taglio creativo per poi inviarla ad iStock!

Per maggiori informazioni (in inglese) con parecchi esempi a riguardo vi consiglio la lettura di questo articolo uscito su iStock l’estate scorsa: iStockphoto Photography Standards: Model Releases

copyright foto mediaphotos/iStockphoto.com

Tags: ,

13 Responses to Le liberatorie per le persone

  1. fabio sirna on 7 January, 2010 at 14:08

    Ciao, puoi condividere un modello di liberatoria? Se scatti per strada, come approcci il soggetto per chiedergli di firmare? Suggerimenti e tips ben accetti ;) grazie mille per l’ottimo articolo!

  2. unitalianosuistock on 7 January, 2010 at 14:28

    nel prossimo articolo ci sará un esempio di liberatoria, visto che sono state aggiornate recentemente. ;)

  3. Franckreporter on 7 January, 2010 at 20:00

    Io utilizzo questo modello http://www.arcurs.com/images/universal-adult-model-release-for-all-agencies.doc che è valido per tutte le agenzie.

    Volevo fare una domanda a Giorgio :
    queste nuove regole sono retroattive ? Ovvero : ho trovato foto su Istock di incontri di Hockey fatti a qualche gara internazionale, dove vengono ritratti i giocatori di schiena e con la testa tagliata..In quel caso verrà richista anche a chi a quel tipo di foto la liberatoria oppure le foto essendo già nel database ci vengono laciate ?
    Tengo a precisare che le foto di cui parlo non sono editorial.

  4. ilbusca on 8 January, 2010 at 12:13

    Ci son tre belle liberatorie nella foto che hai scelto.

  5. unitalianosuistock on 8 January, 2010 at 17:52

    @franck: Le nuove specifiche non sono retroattive, ma molte fotografie vengono disabilitate dagli amministratori di volta in volta. É una cosa molto comune, specialmente con le fotografie dei primi anni di attivitá (2002 / 2003 / 2004) quando le regole a riguardo erano meno precise.

  6. svariophoto on 13 September, 2010 at 16:17

    @Franckreporter: Ho dato un’occhiata alla liberatoria che hai segnalato. Non mi sono chiare alcune cose, per quanto riguarda i campi ‘Date’ nelle sezioni Photographer, Model e Witness devo inserire la data del servizio oppure le relative date di nascita?
    Nel campo Id with picture bisogna inserire una copia della carta d’identità della persona ritratta?
    Grazie
    Davide

  7. franckreporter on 13 September, 2010 at 17:47

    @svariophoto
    in quei campi devi inserire la data della sessione che devi far coincidere alla data dello scatto riportata sugli exif della foto…
    fai in modo che quelle 3 date siano uguali…
    su istock io adesso uso la liberatoria di istock.

  8. svariophoto on 15 September, 2010 at 17:06

    @Franckreporter: Grazie mille!
    Devo allegare anche la carta d’identità della modella?

  9. franckreporter on 15 September, 2010 at 17:31

    @svariophoto
    su gli altri siti quando usavo la liberatoria presa dal sito di Yuri Arcurs allegavo anche la foto del modello/a , non ti so dire se è necessaria, basta provare …
    da quando uso solo quella personale di istock compilo tutti i campi e non allego niente , a loro (istock) va bene così, ricordati di mettere sempre il numero di telefono del modello/a

  10. gioadventures on 15 September, 2010 at 17:39

    La carta di identità/foto del modello, nelle liberatorie da inviare ad iStock NON è necessaria.

  11. zio_remo on 4 May, 2011 at 18:52

    Ciao ragazzi, sono un novellino…Ho una domanda per voi…Come vi rapportate voi con i modelli che fotografate? Nel senso…Come fate a far posare per voi delle persone senza pagarle per delle foto che produrranno degli utili? Condividete parte del guadagno con i modelli? e i truccatori?

  12. William Perugini on 4 May, 2011 at 21:22

    e chi dice che non debbano esser pagate?! cioè… io non sono di quelli “bisogna pagare sempre e comunque” in quanto spesso sfrutto favori vari per avere modelli/e “a quel prezzo”, però spesso li pago, niente di stratosferico ma almeno un 10 euro l’ora ci scappano… oppure una bevuta la sera…dipende da chi è il modello o la modella… l’importante è mettere in chiaro le cose da subito!

  13. mmac72 on 6 May, 2011 at 10:20

    Nel mio portfolio ci sono solo foto di persone prese alle Lypse, quindi modelli pagati. Non amo mettere foto di amici, parenti e conoscenti in vendita con poche eccezioni, silhouette, foto di spalle, etc. Inoltre ho un mio amico sciatore che lavora anche per iSP e ci facciamo foto a vicenda e ci firmiamo le liberatorie reciprocamente, ma sempre con casco e in un contesto molto specifico (sciare).

Leave a Reply